|
|
 |
||||||||||
■「原稿には間違いが潜んでいる」校正マンたちの口癖です。 例えば、日付や時間の表示、または消費税を含めた表示価格などは、間違えてしまうと大きな問題に発展することになります。 我々の熟練した校正マンたちは、そういった間違いのツボを心得ております。 例えば、お客さまからいただいた完全な原稿であってもより間違いのない文章・文字のチェックを行い、より精度の高い製品をお届けできる、校正室は弊社の製品づくりの要の一つです。 【ポイント】
弊社の場合、校正室と呼ばれておりますが、実際には、校閲の領域にまで踏み込んだチェックを行っています。原稿との差異を見つけるのが校正の仕事なら、校閲の仕事は、原稿との差異のみならず、原稿自体の間違いまで発見することです。弊社ではこの作業を「常識読み」と名付けて実践しています。  ■より緻密な校正はデジタル校正でフォローします。「変更前」と「変更後」のほんの僅かな文字の違い、位置ずれ、写真の大きさ、色の違いさえも、例え0.1ミリ、色の差で1％の違いであっても、高度な精度で検知して、結果を出力します。 デジタルならではの緻密な校正力とスピードは校正マンたちの強い味方。 まずは人の眼、そして次にデジタルによるアプローチで製品づくりの精度もよりアップします。
|
